Developer buys downtown Raleigh lot for garage, retail